[f° 238. 139/539. Carnet 237-255. Textes au crayon, non lus, recouverts de notes à l'encre .]

 

lord Treal

  ___

un valet appelé Garyard

  ___

Les cimetières des églises de Londres contenaient trente millions de tonneaux de pourriture humaine. De temps en temps on vidait le cimetière d'Enon-Chapel dans l'égout. Près Charing-Cross le cimetière de S^te Marie-in-the-Fields, en quelque sorte gonflé de cadavres, débordait de cinq pieds le niveau de la rue.

_____

Gwynplaine [ajouté]

Dans ce livre, j'ai voulu jouer une partie pour l'âme avec tous les atouts contre moi.

_____

L'homme n'est pas double, il est triple; il a deux mauvais côtés et un bon; les deux mauvais côtés [sont l'] instinct, qui est bestial, et le calcul qui est humain; le bon, c'est la conscience, qui est divine. En bas l'animal, au milieu l'homme, au sommet l'ange. Ces trois étages sont en nous.

[voir une première version f° 241]